Hasimoto, de 24 años, es una de las mejores promesas del fútbol sala japonés y ya ha sido convocado con la selección nipona para disputar varios encuentros amistosos.
Por su parte, Kumagaya, de 21 años, juega en el equipo filial de Nagoya Oceans aunque ya está confirmada su presencia en el primer equipo la próxima campaña.
La buenas relaciones entre Osasuna Magna y Nagoya Oceans han propiciado que los dos jugadores permanezcan en el club navarro durante este período de tiempo.
En caso de que Imanol Arregui estuviera interesado, los dirigentes de ambos clubes iniciarían las conversaciones para una posible cesión.